Please correct line 1345 of the default.
The correct is “TP_COLORAPP_CHROMA_M;Colorfulness (M)”
Please correct line 1345 of the default.
The correct is “TP_COLORAPP_CHROMA_M;Colorfulness (M)”
Please correct line 1377 of the default.
The correct is
TP_COLORAPP_MODEL_TOOLTIP;White-Point Model.\n\nWB [RT] + [output]: RT’s white balance is used for the scene, CIECAM02 is set to D50, and the output device’s white balance is set in Viewing Conditions.\n\nWB [RT+CAT02] + [output]: RT’s white balance settings are used by CAT02 and the output device’s white balance is set in Viewing Conditions.\n\nFree temp+green + CAT02 + [output]: temp and green are selected by user, output device’s white balance is set in Viewing Conditions.
Thanks, fixed.
I gave you a heart for this
Dear Morgan, I resumed the translation. Here are 404Portugues (Brasil).txt (129.6 KB)
more translation lines from the default file to Brazilian Portuguese.
Thank you, committed.
Please correct line 2073 of the default.
The correct is
TP_WAVELET_EDGCONT_TOOLTIP;Adjusting the points to the left decreases contrast, and to the right increases it.\nBottom-left, Top-Left, Top-Right, Bottom-right represent respectively local contrast for low values, mean, mean+stdev, maxima
Dear Morgan
Translation into Brazilian Portuguese completed. Portugues (Brasil).txt (132.9 KB)
I’m also requesting an account registration on RawPedia to start translating it to Brazilian Portuguese
Thank you, committed.
Translation into Brazilian Portuguese revised and updated on this date. Portugues (Brasil).txt (133.3 KB)
Committed.
Translation into Brazilian Portuguese revised and updated on this date.Portugues (Brasil).txt (135.6 KB)
Committed.
Please use GitHub.
Hi all,
I’m a longtime RawTherapee user, even before it became free, open source software. Some time ago I contributed a full, good-quality Spanish string translation for RawTherapee (in the 4.2 epoch or so). Now I would like to contribute RawPedia translations in Spanish and Catalan languages. I’m from Barcelona, Spain, and my requested RawPedia user is paco.lores63.
Thank you everyone & good job, RT is the best RAW developer out there!
Kind regards,
Paco
Hi!
I will send you a PM