see above : just add the camera model DMC-FZ1000 to lens model and it should be auto matched.
The lens maker model is only used in the lens list presentation. But I agree that it is weird for fixed lens camera to have 2 different maker (even if it is strictly true)
I keep trace of these modifications that I will be incorporate in next windows builds. Also in touch with lensfun team.